لا تخف من الاقتراب من الله مع الجرأة والثقة. انه يحبك وانه يكافئ تلك التي يطلبونه.
不要害怕接近神的勇气和信心。他爱你，他奖励那些努力寻求祂的人。
Wees niet bang om God met vrijmoedigheid en vertrouwen benaderen. Hij houdt van je en Hij beloont degenen die Hem ernstig zoeken.
Huwag matakot na lumapit sa Diyos na may katapangan at kumpiyansa. Nagmamahal ka niya at Mga Gantimpala niya ang mga masigasig humingi ng Kanya.
Ne pas avoir peur de nous approcher de Dieu avec hardiesse et confiance. Il vous aime et qu'il récompense ceux qui le cherchent.
Haben Sie keine Angst, Gott mit Mut und Zuversicht anzugehen sein. Er liebt Sie und Er belohnt die, die ihn suchen,.
Μην φοβάστε να προσεγγίσει τον Θεό με τόλμη και αυτοπεποίθηση. Αυτός που αγαπά και ανταμείβει αυτούς που αναζητούν Αυτόν επιμελώς.
אל תפחדו להתקרב לאלוהים עם תעוזה וביטחון. הוא אוהב אותך והוא מתגמל את אלה שמחפשים אותו במלוא המרץ
.
大胆さと自信をもって神に近づくことを恐れないでください。彼はあなたを愛し、彼が熱心に神を求めるもの報いる。
No tenga miedo de acercarse a Dios con valor y confianza. Él te ama y recompensa a los que le buscan.
Var inte rädd för att närma sig Gud med frimodighet och tillförsikt. Han älskar dig och han belönar dem som flitigt söker honom.
Cesaret ve güven ile Tanrı'ya yaklaşmak için korkmayın. O sizi seviyor ve o özenle O'nu aramaya olanlar ödüllendiriyor.
